Tôi đọc “Rừng Nauy” lần đầu tiên vào năm 16 tuổi, cái tuổi mà hồn nhiên, ngây ngô vẫn còn thắm đẫm trong đôi mắt. Khi ấy, tôi chẳng cảm thấy gì ngoài những nhục cảm và cuộc phiêu lưu trên cơ thể phụ nữ của Toru – nhân vật chính của truyện. Lần thứ 2 là vào năm tôi 19 tuổi, qua cái 18 trăng tròn mà người ta vẫn hay ngợi ca là lứa tuổi đẹp đẽ nhất. Khi ấy, đối với tôi, “Rừng Nauy”, là những cơn sóng giận dữ giật từng nhịp mạnh mẽ trong tim tôi, tôi khóc cùng nhân vật, tôi phẫn nộ với những trái ngang và những bất công, đau khổ, kể cả những lúc buông tuồng, buông thả của bất cứ một ai trong cậu chuyện. Và lần thứ 3, là gần đây nhất, khi tôi 22 tuổi. Tôi đã không còn ngạc nhiên hay giận dữ hay quay quắt. Mà từng chấm nhỏ ái tình trong tác phẩm để lại trong tôi một khoảng lặng, thở dài.
Saigonphiles 